Login
О правах и обязанностях Au-pair
610 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
два_чайника постоялец
Помогите, пожалуйста, советом. В моей группе на шпрехкурсах учиться девочка. Она из Грузии. Приехала в Германию по программе Au-pair примерно 20 октября. Имеет мультивизу на 90 дней только для работы Au-pair в конкретной семье.
Проблема в том, что семья ее эксплуатирует. Вместо положенных 5 часов в день она следит за детьми постоянно. Правда до сих пор семья ее хотя бы на курсы отпускала, даже оплатила 1 ступень.
Но вот теперь ей заявили, что никаких курсов ей не будет - слишком дорого. Звонить домой ей тоже практически не разрешают: только один раз в неделю по 10 минут.
Контракт составлен не в ее пользу и только на немецком языке. Мы перевели, как смогли. В общем, прав по контракту у нее очень мало, зато обязанностей
!!!
Тем не менее, в соответствии с контрактом, семья должна предоставлять ей свободное время для посещения шпрехкурсов (насчет их оплаты ничего не сказано) и рабочая неделя не должна превышать 30 часов.
В общем, хочет она семью менять. Как ей это грамотно сделать? В агенство свое она по неизвестным мне причинам не хочет (или не может???) обратится.
Помогите, пожалуйста. Уж очень хорошая эта девочка-грузинка и молодая совсем. Видать не сталкивалась она еще с наглостью людской, вот и вляпалась.
Проблема в том, что семья ее эксплуатирует. Вместо положенных 5 часов в день она следит за детьми постоянно. Правда до сих пор семья ее хотя бы на курсы отпускала, даже оплатила 1 ступень.
Но вот теперь ей заявили, что никаких курсов ей не будет - слишком дорого. Звонить домой ей тоже практически не разрешают: только один раз в неделю по 10 минут.
Контракт составлен не в ее пользу и только на немецком языке. Мы перевели, как смогли. В общем, прав по контракту у нее очень мало, зато обязанностей


Тем не менее, в соответствии с контрактом, семья должна предоставлять ей свободное время для посещения шпрехкурсов (насчет их оплаты ничего не сказано) и рабочая неделя не должна превышать 30 часов.
В общем, хочет она семью менять. Как ей это грамотно сделать? В агенство свое она по неизвестным мне причинам не хочет (или не может???) обратится.
Помогите, пожалуйста. Уж очень хорошая эта девочка-грузинка и молодая совсем. Видать не сталкивалась она еще с наглостью людской, вот и вляпалась.