и зачем писать в этом паспорте, что человек принял немецкое гражданство, если он его никому больше не обязан предъявлять и вообще никакого правовго смысла эта запись не несет?

У меня точно такой же вопрос, только в другую сторону: зачем воевать со штампом, если:

- и в РФ и в Германии сокрытие других гражданств противозаконно.

- РФ и Германия правовые государства. (По крайней мере мы так думаем).

- репрессии за другие гражданства в обоих странах отсутствуют.

- штамп, как мы выяснили, никаких законов не нарушает и паспорт не портит.

Как бы Вы отнеслись, например, к штампам перечисляющими статьи немецкой конституции?

Я открыт для любых штампов. А что мне делать, если мне, например, предстоит поездка по работе в Пакистан, на пару лет на ВНЖ? Где я могу узнать, какие штампы законные, а какие незаконные, и какие пакистанские гос. учреждения имеют право их ставить, а какие нет? Мне выдадут список учреждений и штампов? Если я с этими вопросами пойду в Auswärtiges Amt, меня в дурдом не заберут? Очевидно же, что в мой немецкий паспорт пакистанцы будут ставить те штампы, которые посчитают нужным, и разрешения у меня или у Германии спрашивать не будут.