русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Einreise und Aufenthalt

Гражданство - разное написание имени в СОР и загранпаспорте

05.08.25 15:11
Гражданство - разное написание имени в СОР и загранпаспорте
 
Astrid*** знакомое лицо
Astrid***
Zuletzt geändert 07.08.25 09:17 (Dresdner)

Привет всем. Проблема просто и сложна одновременно. Подала на гражданство уже больше полтора года назад….почти на финишной прямой, как заявляет работница Амта но… в свидетельстве рождении выданном еще в усср в имени стоит одна И в конце. То есть Виктория. В загранпаспорте согласно законодательству изменено на две И. Viktoriia. Что делать?? Пояснения с ссылкой на закон не помогли. Менять паспорт не вариант потому что я здесь давно и вмё зарегистрировано на имя с двумя И. Говорит - ищите переводчика, который перевел бы свидетельство о рождении чтобы там две И стояло. Спасибо что не прошли мимо

 

Sprung zu