Deutsch

Untätigketsklage Schleswig-Holstein

17.09.24 22:54
Re: Untätigketsklage Schleswig-Holstein
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
В части особенностей русского языка меня смутил в первую очередь синтаксис и пунктуация, а не местоимения. В любом случае, не думаю, что стоит просить ответчика в таком контексте, подразумевая априори и без тени сомнения позитивное решение в части натурализации. Ведь решение может быть и негативным, и выносится оно или ответчиком, или судом.

просят не ответчика, а суд, и просят суд именно обязать ответчика совершить определенное действие, на которое истец (по собственному мнению) имеет право.

 

Перейти на