Где бы прочитать подробнее об этой процедуре?

В FAQ форума.

Меня АБХ не информировало о том что мой ВНЖ утратил силу, так что я считаю что он дейтсвует.

АВН Вас не обязано информировать об утрате силы ВНЖ, особенно если он утратил силу в силу закона, а Вы при этом проживаете за пределами Германии.

С другой стороны, я в Германии имею банковский счет с 1998, снимаю и оплачиваю одну и ту же квартиру с 2004, оплачиваю коммун.счета и проч, на мои средства в Германии живет жена с 1998, она не уезжала из Германии вместе со мной и имеет такой же ВНЖ (средства от меня) .

Это всё ещё не гарантирует того, что Ваш ВНЖ не утратил силу. Кстати, у Вас NE или DA-EU?

Если мой ВНЖ утратил силу, то как быть со всем этим? Мой счет в банке заморозят (они недавно просили им выслать мой ВНЖ), жену депориртует (хорошо детей не тронут, они уже выросли, работают, у них самостоятельный ВНЖ, один сын решил получить граждантсво).

Счёт рано или поздно закроют. Жену не обязаны депортировать, если её ВНЖ продолжает оставаться в силе.