вот интересно, если человек живёт в Згоржельце, а работает в Герлице, это тоже работает?

Для Вас лично да, потому что Ваша медстраховка будет покрыватъ медобслуживание в Польше. Для родителей придется покупать медстраховку в Польше и иметь ввиду, что почти все придется платит самим. Я бы перед переездом уточнила, продадут ли Вам на них страховку.

Для воссоединения с родителями Вам будет надо получить воеводское приглашение. Советую перед переездом уточнить во Вроцлаве, насколько это вообще реально, если у родителей русские паспорта. Если Вам адвокат в Польше будет трындеть, да сделаем все быстро и одной левой, то проконсультируйтесь с парочкой других. А лучше всего возьмите прямо в ужонде контакты адвокатов, с которыми они работают. Проще если родитель не служил, не является военнообязаной/ым, не работал в милиции и/или российских госучереждениях.

Начинать весь процесс Вы сможете только тогда, когда у Вас самих на руках будет Ваша карта побыта. И вам надо будет документально показать (денежные переводы), что Вы уже 8-12-18 месяцев содержите Ваших родителей. Идеально, чтобы переводы были с полького банковского счета или польского пункта Western Union/MoneyGram.