они ж фрикцион дают сейчас годами…

фрикцион - упрощеное название автомобильной детали

Фрикцио́нная му́фта — механическая муфта того или иного типа, передающая крутящий момент от ведущего вала к ведомому посредством сил трения, создаваемых на контактных поверхностях обеих полумуфт. Включение фрикционной муфты производится прижатием контактных поверхностей полумуфт друг к другу, а выключение их разъединением. Любые фрикционные муфты имеют ту особенность, что при изменении силы прижатия трущихся поверхностей позволяют регулировать силу трения и осуществлять плавное сцепление при практически любой разнице угловых скоростей соединяемых элементов (полумуфт и валов)

Фри́кция (от лат. frictio — «трение») — возвратно-поступательное движение во время полового акта.

Я не думаю, что тут уместно употреблять на столько искаженное слово Fiktionsbescheinigung - "Фиктивное свидетельство" выдается, если решение о выдаче вида на жительство еще не принято.., не имеет ничего общего с фрикциями.