так, конечно, должно быть. но невежественные чиновники могут и оригинал приобщить. также возможно изъятие, если чиновник считает, что человек не имеет права обладать соответствующим документом (разумеется в случае EBU это без отзыва натурализации невозможно).

не в мельдеамте, там давно электронный документооборот, всё сканируется и возвращается обратно. А вот чтобы документ изьять, причём в учреждении не имеющему к данному документу отношения, это слишком, Может ещё в шульамте EBU отберут, потому что тамошняя чиновница чтото слышала о гражданствах? разница небольшая

и что она когда-нибудь официально заявляла, что этой прописки никогда не было?

не знаю, восстанавливать прошлось другой чиновнице спустя месяцы, когда в EBH обнаружили, что у меня нет прописки . И она очень ругалась на свою коллегу. Как они там между собой разбирались осталось тайной, факт только, что запись была тупо удалена, и я даже догадываюсь почему первая чиновница удалила - она решила, что я прописался имея привязку к другой земле. Она даже видела этот штамп, за неделю до того как я его снял.