у нас гетреннт (устный, официально не подавали на него). В антраге в т.ч. я поставил статус гетреннт.
однако, раздельное проживание не является гарантией развода. Мы можем развестить, а можем и передумать. Время покажет.

гетреннт - это хлипкое основание.

т.е. я могу спокойно поставить дату в Антраге 15.06, указать им на это, что антраг ставится задним числом, и они должны не препятствовать этому?

я не могу утверждать, что они этому не будут препятствовать, но Вы можете пригрозить им тем, что в случае отказа не будете отзывать иск (хотя формально это будет непросто).

ну а чьим-же еще? Там где хауптвонзитц, там и ответственность. На небенвонзитце за меня никакое ведомство по натурализации не ответственно и таковым бытьне собирается. К тому же, я получил NE с такими же данными, вопросов, касаемо моей второй регистрации не было.

örtliche Zuständigkeit определяет не Wohnsitz, а gewöhnlicher Aufenthalt. хотя, конечно можно надеяться, что EBH в этих вопросах не разбирается...

плюс к тому, и то и другое определяются объективными обстоятельствами, а не субъективным указанием заявителя. это может не играть роли, пока Вы не вступили на тропу войны, но теперь война идет, и противник, судя по его письму в суд, уже прощупывает почву...