Deutsch

Огражданивание. Вопросы по процессу.

01.02.23 19:06
Re: Огражданивание. Вопросы по процессу.
 
Helena_de свой человек
Helena_de
в ответ Jacques_Paganel 01.02.23 08:10, Последний раз изменено 01.02.23 19:07 (Helena_de)

Коллеги, можно я здесь задам вопрос, раз уж тема актуальная?


Сегодня пошла в Бюргербюро заверить подпись под Антрагом. На последней странице, где мои фото, стоит жирным шрифтом:


Der Antrag kann nur nach vorheriger Terminvereinbarung persönlich abgegeben werden und ist nur mit Beglaubigung der Unterschrift durch einen Mitarbeiter der Einbürgerungsbehörde wirksam gestellt.


Конечно, я сглупила, нужно было просто удалить эти строки.

Бераторин прочла, округлила глаза и разъяснила, что вот не может заверить мою подпись. Я говорю, это просто текст, не более. Никакой юридической силы не имеет. Пошла она к начальнику, та позвонила, по видимому, в Einbürgerungsbüro, те тоже сказали, что тоооолько у них при подаче заверить.


Вдвоем пытались отбиться от меня. Я настояла, чтобы заверили. Заверили с отвращением. улыб


Итак, вопрос.

Могу я просто заклеить эти строчки? Для верности, что-то написать сверху, типа , надеюсь на скорейшее позитивное решение, или Mit freudlichen Grüßen?


Прошу помочь решить эту задачку.

Всем хорошего вечера.

 

Перейти на