Вход на сайт
Развод гражданки РФ с гражданином ЕС... Вопрос...
2538 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Dresdner министр без портфеля
в ответ hostis 02.01.23 14:32
Что именно следует из этого? Как следует в контексте немецкого юридического языка понимать процитированную выше норму закона, допускает ли она иные сроки действия? Мне и, полагаю, многим другим хотело бы услышать более развернутый ответ от Вас, т.к. не все владеют немецким юридическим.
глагол "soll" индицирует т.н. "Regel-Vorschrift", т.е. норму применяемую почти всегда кроме "атипичных" случаев.