Присоединяюсь к пожеланию послать такого адвоката куда подальше. (Это ужас какой-то. И деньги, поди, берет за такое кататсрафическое НЕвладение информацией. Позорище, а не профессионал, не ходите к нему больше.)

Супругу немецкого гражданина достаточно 3 года прожить в Германии (если точнее, то 3 года в Германии, из них последние 2 года в браке с немцем), самостоятельно можно вообще ни дня не работать, если у супруга-немца нормальный доход, но, конечно, надо иметь сертификат по немецкому не ниже В1 и Einbürgerungstest. Обоих супругов попросят подписать бумагу, что брак не фиктивный и сейчас нет намерений его расторгнуть. На момент получения гражданства (это, в зависимости от нынешнего гражданства и федеральной земли, займет от нескольких месяцев до нескольких лет после подачи документов) брак с немцем всё еще должен иметься.

А про 3 года нигде нет информации.

Я искренне надеюсь, что Вы никогда больше не будете общаться с .. не могу подобрать приличное слово для такого "адвоката". Но если вдруг будете, ткните его носом в StAR-VwV 9.1.2.1:

Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Staatsangehörigkeitsrecht

9.1.2.1 Allgemeine Anforderungen

Erforderlich ist in der Regel ein Aufenthalt im Inland von drei Jahren. Nach einer Unterbrechung des Aufenthalts (vergleiche Nummer 89.1.1) können frühere Aufenthalte im Inland bis zu zwei Dritteln der geforderten Aufenthaltsdauer angerechnet werden.

Die eheliche Lebensgemeinschaft des Einbürgerungsbewerbers mit dem deutschen Ehegatten muss im Zeitpunkt der Einbürgerung seit zwei Jahren bestehen. Dieser muss in dieser Zeit deutscher Staatsangehöriger oder Statusdeutscher gewesen sein.

(меня ниже поправил Dresdner, вот актуальный вариант параграфа 9 закона о гражданстве, про 3 года там тоже написано:

Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG)

Zuletzt geändert durch Art. 1 G v. 12.8.2021 I 3538

§9

(1) Ehegatten oder eingetragene Lebenspartner Deutscher sollen unter den Voraussetzungen des § 10 Absatz 1 eingebürgert werden, wenn sie seit drei Jahren ihren rechtmäßigen gewöhnlichen Aufenthalt im Inland haben und die Ehe oder eingetragene Lebenspartnerschaft seit zwei Jahren besteht. Die Aufenthaltsdauer nach Satz 1 kann aus Gründen des öffentlichen Interesses verkürzt werden, wenn die Ehe oder eingetragene Lebenspartnerschaft seit drei Jahren besteht. Minderjährige Kinder von Ehegatten oder eingetragenen Lebenspartnern Deutscher können unter den Voraussetzungen des § 10 Absatz 1 mit eingebürgert werden, auch wenn sie sich noch nicht seit drei Jahren rechtmäßig im Inland aufhalten. § 10 Absatz 3a, 4, 5 und 6 gilt entsprechend.

(2) Die Regelung des Absatzes 1 gilt auch, wenn die Einbürgerung bis zum Ablauf eines Jahres nach dem Tod des deutschen Ehegatten oder eingetragenen Lebenspartners oder nach der Rechtskraft des die Ehe oder eingetragene Lebenspartnerschaft beendenden Beschlusses beantragt wird und der Antragsteller als sorgeberechtigter Elternteil mit einem minderjährigen Kind aus der Ehe oder eingetragenen Lebenspartnerschaft in einer familiären Gemeinschaft lebt, das bereits die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt.