Беженец с Украины подал заявку на Aufenthaltserlaubnis по §24 AufenthG. С собой из документов только украинский внутренний паспорт. Загранпаспорт никогда не делал. Место проживания в Украине на данный момент в оккупации - никакие дополнительные документы передать невозможно.

Ausländerbehörde назначило термин, в письмо указано следующее:
"Laut eingereichten Unterlagen hat ... nur einen Inlandspass. Er muss daher beim ukrainischen Generalkonsulat vorsprechen und sich eine Identitätsbestätigung ausstellen lassen."

О чём здесь идет речь? Кто-то получил уже Fiktionsbescheinigung или Aufenthaltserlaubnis имея только внутренний украинский паспорт?
Какие документы затребовали/предоставляли в ABH?

Если обращались в генеральное консульство Украины за Identitätsbestätigung:
- к кому именно обращались?
- какой документ получили?
- как быстро? какие документы предоставляли?

P.S.: может кто-то подскажет недорогого присяжного переводчика украинский-немецкий (паспорт, свидетельство о рождении), чтобы принимал заказы по емейлы и высылал перевод по почте.