кто-нибудь сталкивался?

и в StAR-VwV и в VAH-BMI zum StAG речь идёт о просто потомках, без ограничений.

Ehemalige deutsche Staatsangehörige und Abkömmlinge deutscher und ehemaliger deutscher Staatsangehöriger können abweichend von Nummer 8.1.2.2 bei einer - nach Lage des Einzelfalles auch erheblich - kürzeren Aufenthaltsdauer als acht Jahre eingebürgert werden.

в VAH-Hessen речь идёт о несовершеннолетних детях

Ehemalige deutsche Staatsangehörige und minderjährige Kinder deutscher und ehemaliger deutscher Staatsangehöriger können abweichend von Nummer 8.1.2.2 bei einer - nach Lage des Einzelfalles auch erheblich - kürzeren Aufenthaltsdauer als acht Jahre eingebürgert werden.

понятно, что это §8 и каждая земля решает сама: кому и на каких условиях она даёт гражданство.

но во втором предложении того же п. 8.1.3.3 всех трёх нормативно правовых документах предусмотрено сокращение срока до 4 лет для

"усыновлённых" немецким гражданином уже в совершеннолетнем возрасте:

Ist der Einbürgerungsbewerber von einem deutschen Staatsangehörigen nach den deutschen Gesetzen wirksam als Kind angenommen (vergleiche Nummer 6.1 bis 6.1.3) und hatte er im Zeitpunkt des Annahmeantrags das 18. Lebensjahr bereits vollendet, so kommt eine Einbürgerung nach einer Aufenthaltsdauer von vier Jahren in Betracht, wenn er nach der Annahme als Kind mit dem deutschen Elternteil in einer familiären Lebensgemeinschaft lebt

https://innen.hessen.de/sites/default/files/media/vorlaeuf...

моя житейская логика говорит мне, что к родным детям немца не должны быть худшего отношения, чем к неродным.

или я чего-то не понимаю?

собираюсь писать в RP, может у кого-то есть какие-нибудь идеи?

у ребёнка есть B2, сейчас посещает Berufsschule, потом будет делать Ausbildung

мопед не мой, но я так понимаю, что это надо для того, чтобы привезти сюда супругу.