В основном из-за сию минутного каприза и вредных советов.

ТС имеет определенные веские причины рожать в России. Мы не знаем какие, но я считаю правильным считать эти причины априори вескими. Иными словами, пребывание в России желательно. К сожалению, если брать вариант родов в Германии, то в следующий раз ТС пересечет границу РФ, когда ребенок начнет ходить. Ибо 3 месяца на СОР, 1 месяц на апостиль и перевод, 1 месяц на подтверждение гражданства РФ, 1 месяц на паспорт РФ для ребенка, 3 месяца на АБХ. Личный пример: я сразу озаботилась бюрократическими вопросами, но у меня ребенок гражданин Германии, и весь процесс был до пандемии, поэтому мы полетели к бабушке, когда ребенку было полгода. И я живу недалеко от Генконсульства.

Опция с Россией такова, что "официально у чиновника есть на это 3 месяца", а временем на получение СОР c апостилем + паспортом можно пренебречь. 10 лет назад по опыту моих знакомых получение визы D занимало 2 месяца. Сейчас пусть даже 4 месяца. И папа, конечно, может взять свой отпуск за год в 6 недель.

Решать только ТС, какой вариант предпочтительнее.