у неё с1 да и с2, это всего лишь знания сдать экзамен по немецкому. Если это просто было учение к экзамену то знаний для полноценной учёбы мало.

Понимать может и будет, но много сил и энергии будет идти на то, чтобы пытаться понять, что говооят, а не на суть предмета.

Год колега -не такая уж огромная потеря жизни. Тем более там учится всё необходимое чтобы полноценно начать учёбу своего фаха. Так что ни о какой потере речь не идёт. тем более может ходить на свои лекции своей специальности, никто не запрещает.

Если там немецкий был в школе в немецком классе, то да, может и будет потерей, но я в этом не уверена.

В коллеге она во-первых привыкнет этот язык интенсивно употреблять и войдёт в суть некоторых предмптов. Во-вторых в зависимостт от ею выбраной специальности будет уже Stoff вместе с языком практиковать. В третьих откроет себе выбор спеуиальностей, которые потом может выбрать, даже если что-то пойдёт не так. Те 3 месяца, которые длится семестр, катастрофически мал, чтобы стать экспертом в том материале при неуверенных знаниях языка.