Вы упомянули, что обратились к адвокату, но безрезультатно. По какому поводу обращались? Если Ваш супруг уже подал документы в немецкое консульство на воссоединение без сертификата о владении немецким языком уровня А-1, то адвокаты решают эту проблему при условии, что документы поданы в России, а не в Таджикистане. Другой вопрос, имеет ли Ваш супруг по временной регистрации подавать на воссоединение семьи в немецкое консульство на территории России. Если да, то необходимо предоставить справку из Гёте-институт о том, что сдавал, но не сдал. Встречала решения немецких судов по этому поводу относительно лиц, не принадлежащих титульной нации государства, в котором они легитимно находятся в настоящий момент и язык этой страны для них родным не является. Это, якобы, является препятствием для изучения немецкого языка. Состояние здоровья - тоже дополнительный аргумент, но при наличии медицинских документов.

И ещё. В период пандемии на основании приглашения Вашего сына никто Вашему супругу визу не даст, будь то приглашение в простой письменной форме или ферпфлихтунгсерклерунг. А в случае приглашения супруга Вами, как мне видется, Вы не имеете возможности оформить ферпфлихтунгсэрклерунг, т. к. не работаете, а он не может подтвердить свою финансовую состоятельность, судя по тому, что Вы ранее написали об условиях его бытия.