Login
Отчество в Einbürgerungsurkunde
3471 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Schatzig 17.11.20 11:33
Да, eindeutschen- действительно есть такое понятие и оно означает : привести иностранное имя в соответствие с немецким правом
В соответствии с немецким языком, а не с немецким правом.
Если уж говорить о значении данного слова eindeutschen, а не о связанных с ним последствиях (про соответствие с немецким правом в вопросах гражданства).
der deutschen Sprache angleichen, anpassen