Без NE не открывают счет, не дают кредит, не сдают квартиру и не берут на работу? Вы это хотите сказать?

Можно и БЕЗ травы.

На самом деле, наличие NE - просто критерий отбора, без которого и разговаривать с Вами не будут.

Вот, к примеру, при найме на работу, увидит кадровик в шапке Лебенслауфа нечто типо "Ivan Petrov" и место рождения Москва или Киев и это СРАЗУ летит в помойное ведро. С- Р-А-З-У !!!!

Персоналер подумает: "Есть ли у этого Ифана ваще право работать в Германии??? Это надо заморачиваться со всеми этими тошнотворными паспортно-визовыми схемами... И хоть опыт Ифана Петрофа вроде годный и образование / сертификаты нормуль, лучше..... ну его на фиг, слишком лениво выяснять все эти иммиграционные вопросы. Вон лучше возьму на собеседование Dieter Schmidt или Francois Dupont".

Поэтому нашему условному Ване надобно сразу под именем в Лебенслауфе написать "Niederlassungserlaubnis unbefristet, Erwerbstaetigkeit gestattet". Но лучше красуется, конечно, "Deutsche Saatsbuergerschaft, Erwerbstaetigkeit gestattet ". А без этого Ване и не предоставиться возможность пояснить за свой иммиграционный статус.