Deutsch

Смена имени и фамилии

23.12.19 19:20
Re: Смена имени и фамилии
 
Moroznik свой человек
Moroznik
в ответ valerosa 23.12.19 19:00, Последний раз изменено 23.12.19 19:21 (Moroznik)

Однозначно стОит.


Приведу один пример: у нас на работе даже один урождённый гражданин ФРГ с польскими корнями женившись на немке взял её немецкую (я б сказал, скорее даже французскую) фамилию вместо польской и был ЖУТКО рад и горд.


Язык можно подтянуть (этим сейчас занимаюсь, хоть у меня С1 и даже 3 модуля С2 сданы на 90%+ (кроме Schreiben, писать я пока могу не очень). Интеграция - понятие растяжимое. По любому ни то, ни другое в РФ НИКТО проверять не будет. Для РФ доказательством интеграции в ФРГ является ПАССПОРТ ФРГ. Любому гражданину РФ хоть с немецким на уровне С1000 люди ехидно усмехнуться и спросят в лоб: "Пацан, раз такой умный, где паспорт, #ля??? Сначала опаспортись, потом мы посмотрим, что с тобой делать!!!!"


Даже в очереди на посадку на самолёт Аэрофлота в аэропорту Франкфуркта, проверяющие (турчано-немки и афро-немки, в основном), смотрят приветливо на обладателей немецких аусвайсов, а на даже обладателей NE (не говоря о всяких BK и пр.) смотрят как на мусор.


А поменять имя и фамилию можно без проблем только сейчас, будучи ещё гражланином РФ... сдав паспорт РФ, по уже законам ФРГ сделать это не удастся...

Memento mori. Помни, что ты смертен !!!!
 

Перейти на