При чём тут политический строй, от которого нужно бежать?

Вы, как и большинство людей, совершенно не понимаете смысл.

Речь идёт об индивидуальном преследовании отдельно взятого человека со стороны государства.

Когда есть индивидуальная ситуация, и когда человек становится изгоем, выражаясь просто.

Я специально подыскал подходящее объяснение, доступное для понимания обывателя.

Не каждое противоправное действие государства, даже если оно затрагивает один из упомянутых выше признаков, является причиной для получения убежища, указывается на сайте Федерального ведомства по миграции и беженцам (BAMF).
Чтобы претендовать на статус беженца, речь должна идти, во-первых, о целенаправленном правонарушении, которое, во-вторых, всей своей сутью направлено на изоляцию пострадавших в обществе. Кроме того, это должно быть настолько грубое нарушение, что оно выходит далеко за пределы того, что житель этого государства обычно вынужден выносить. Как правило, во внимание принимается только преследование со стороны государства.
Исключения могут действовать, когда есть основания исходить из того, что преследование не со стороны государства организовано или потворствуется властями.

https://www.google.com/amp/s/amp.dw.com/ru/%D0%BA%D0...