дожны будут дать ответ на жалобу, но он, скорее всего, тоже будет опираться на Hinweise des BMI

Так и случилось:

zwischenzeitlich haben wir zum Sachverhalt und zum weiteren Vorgehen eine Stellungnahme der Ausländerbehörde der Stadt Nürnberg eingeholt.

Nach Überprüfung können wir Ihnen Folgendes mitteilen:

Die Ausländerbehörde erteilt Ihnen eine Erlaubnis zum Daueraufenthalt - EU.

Aufgrund der Hinweise des Bundesministeriums des Innern (BMI) zu den Regelungen zur Blauen Karte EU nach § 19a AufenthG kann die Erlaubnis zum Daueraufenthalt - EU nur dann mit dem Zusatz "Ehem. Inh. der Blauen Karte EU" versehen werden, wenn der Ausländer zuvor fünf Jahre in Besitz der Blauen Karte EU gewesen ist. Letztere Voraussetzung ist hier nicht erfüllt.
Die o.g. Hinweise des BMI sind für die Ausländerbehörde bindend.

Das Vorgehen der Ausländerbehörde ist korrekt und daher nicht zu beanstanden.

На прошлый суд похоже всем наплевать.