То есть, после получения DA-EU в одном государстве ЕС и переезда в другое государство ЕС с целью самостоятельной или несамостоятельной трудовой деяетсльности получить ВС [в этом втором государстве] уже нельзя, при этом непонятно, что именно имеется в виду: долгосрочное пребывание, краткосрочное (90-дневное) пребывание или оба вида пребывания во втором государстве ЕС. В любом случае Германия сформулировала это в §19f Abs. 1 Nr. 4 AufenthG довольно расплывчато, из-за чего непонятно, относится ли оно лишь к DA-EU и его аналогам, выданным исключительно другими государствами ЕС на основании директивы 2003/109, или ещё и к немецким DA-EU (т.е. непонятно, относится ли придаточное предложение и к eine Erlaubnis zum Daueraufenthalt - EU, и к oder einen Aufenthaltstitel или только к последнему). В спорных случаях, думаю, положения директивы всё же будут решающими, но не исключено, что для этого нужно будет снова обращаться в суд.

В общем, с 1 марта 2020 года будет весело...

То есть здравый смысл и изначальная логика в плане предоставления плюшек при переезде по ГК в Германию восторжествовали, и законодательно решили закрыть лазейку для кривотолков в отношении одновременного наличествования ГК и DA-EU: это был лишь вопрос времени и пускаться в пространные размышления о свободе перемещения по Европе гастарбайтеров законодателен не намерен. Увы.