Почему Вы так в этом уверены? Только лишь из-за того, что оба ВНЖ бессрочны и предпосылки для выдачи DA-EU и NE большей частью совпадают (да и то только в случае выдачи NE по §9 AufenthG)?

Речь идёт о проверке по ряду пунктов - что в случае DA-EU, что в NE - и да, как Вы прекрасно понимаете, в данной ситуации они действительно разительно совпадают.

Это лишь один пример того, что процессы рассмотрения заявления на DA-EU и NE разнятся.

Я никогда и не утверждал, что между ними нет абсолютно никакой разницы (подобное было бы абсурдным).

Если быть абсолютно чётким, то это два заявления на два ВНЖ. В случае ходатайствования типа "DA-EU, hilfsweise NE" вопрос ещё спорный (хотя и тут в случае, если предпосылки на первый ВНЖ не выполняются, речь идёт о двух заявлениях).

Именно! И продолжая предыдущее предложение: Вопрос лишь в том, требует ли эта де-факто разница доплаты (если уже оплачен более дорогой вариант заявления на NE) и... нового заявления на DA-EU? Первое я смогу узнать лишь в случае позитивного ответа итогового. О втором же можно судить по полученному ответу на данный момент: там попунктно разбирается ситуация по обоим параграфам, то есть в данном случае заявление на "DA-EU, hilfsweise NE" было рассмотрено АВН по факту как заявление по обоим запрашиваемым параграфам.