Тут есть еще один момент: немцы, особенно молодые, СПЕЦИАЛЬНО говорят с иностранцами по английски. Но они это делают далеко не потому, что так любят иностранцев, а чтобы понтануться перед другими немцами своими знаниями английского. В международных компаниях для немцев блестящее владение английским - элемент крутизны и престижа. Как дорогой костюм. Можно ходить и в костюме за 200-300 евро, олнакож многие топ менеджеры почему то покупают костюмчики по 3000-5000 евро и дороже.

Кстати, ничего тут специфически немецкого нет. Те же иммигранты из пост-СССР в массе своей стремятся на работе к перфект, акцентфрай дойч не для немцев (немцам, по чесноку, наср*ть на то, как говорит иностранец, он иностранцем в их глазах быть не перестанет). Они понтуются перед другими иммигрантами из пост-СССР, особенно из кожи лезут, когда говорят по немецки с немцем в присутствии пост-СССР иммигрантов. Чтобы типа сойти за прокаченного "западного" типка, показать вновьприбывшему, что они мол уже свои 100% немцы, не то что он, руссачок....