Вы помните, как открывали счет в банке? Вам оформили дополнительную карту к жироконто мужа или у Вас свой отдельный счет? Если только доп.карта к жироконто мужа, то он сам всё закроет.

Как долго Вы уже не на территории Германии? Больше, чем 3 месяца?

Где Вы взяли деньги на перелет из Германии?

На самом деле у Вас была возможность остаться и проживать отдельно от мужа. Достаточно этих видео и угроз, зафиксированных на Ваш телефон. Ещё и ребенок эти все стрессы тяжело морально переносил и т.п., и т.п.

Но эта возможность упущена. Более того, чем меньше у Вас рычагов управы, тем больше службы по защите прав женщин обычно нацелены на то, чтобы Вас благополучно доставить домой в свою страну. А здесь Вы сами всё себе организовали, - и деньги на перелет нашли, и ребенка в садик уже оформили, и жить Вам есть где в своей стране. Т.е. всё у Вас отлично!

Я читала Ваш первый пост, Вы вроде были очень позитивно настроены на то, что вернулись благополучно домой.

Развод, как Вам уже написали, может быть оформлен через год. Сейчас Вам надо, написать письмо на немецком языке в ваш местный отдел (в Германии) по работе с иностранцами с изложением всей проблемной ситуации, с указанием даты Вашего отлета. Заключении напишите, что просите их содействия и разъяснения, как дальше можете поступать в такой ситуации.

Сомневаюсь, что Ваш муж сейчас заявил, что Вас нет на территории Германии.

Ищите переводчика.