Deutsch

Doktorgrad (NE+BK) / Cтаршинство ответственных инстанций

19.07.18 16:34
Re: Doktorgrad (NE+BK) / Cтаршинство ответственных инстанциий
 
риана патриот
риана
в ответ Malkolm 19.07.18 14:12

в каком это городе происходит?

К нас (NRW) в научном институте был групплидер, несколько лет групплидером работал, проекты вёл и т.п., степень была получена в России, при натурализации хотел в немецкий аусвайс Dr. вписать. А бюргерамте сказали ниЗя, ни в какую. Так без Dr. в аусвайсе и остался. Во всех научных кругах, статьях, внутриинститутских бумагах шёл как Dr., а в аусайсе не разрешили. Было это примерно в 2005-2006 годах.

 

Перейти на