Deutsch

Помогите советом.

19.05.18 12:19
Re: Помогите советом.
 
  NoName001 прохожий
в ответ Ева2 19.05.18 09:31
Тут подавляющее большинство рускоговорящих, получая гражданство, хоть и любят горячо своих пап, но от отчества отказываются, чтоб местных в удивление не ввергать своими документами и на вечные вопросы не отвечать.

С папами проблему можно легко решить, берете имя отца, добавляете соответствующий суффикс, имя превращается в фамилию. Ивановы, Петровы. Отец при этом становится родоначальником фамилии.

С восприятием имени так же проблем не должно возникнуть, желательно, что бы оно начиналось с той же буквы, так оно будет восприниматься мозгом без проблем. Например Мухамад может стать Michael.

 

Перейти на