Вход на сайт
Отчество в Аufenthaltstitel
1169 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ dimafogo 22.02.18 19:14
Это какая-то новая фишка Гессена и Райнланд-Пфальца: с определённого времени начали указывать отчество в ВНЖ. Откуда они их берут, самому интересно...
А мне интересно, почему они решили, что им можно на Verordunung плевать.
Там никакие Vatersnamen не предусмотрены. Только Nachname(n) und Vorname(n)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CE...
(2) Für den Vor- und Nachnamen ist ein einziges Feld vorgesehen: Die Nachnamen werden in Großbuchstaben angegeben, Vornamen in Kleinbuchstaben mit großem Anfangsbuchstaben. Trennzeichen zwischen den Nachnamen und den Vornamen sind nicht zulässig. Das Satzzeichen „,“ ist jedoch zur Abgrenzung zwischen dem ersten und dem Vor- oder Nachnamen zulässig (Beispiel: TOLEDO, BURGOS Ana, Maria). Um Platz zu sparen, können bei Bedarf der erste und der zweite Nachname oder die Nachnamen und Vornamen in derselben Zeile aufgeführt werden.
6. Name: Nachname(n) und Vorname(n), in dieser Reihenfolge (2).