Развод - подтверждение отсутствия гражданства - депортация? Куда?
Все написанное вами - это лишь ваше представление о том, как должно быть. Вы вообще далеки от того, что собой представляют межгосударственные отношения. Вы вцепились в ее полученный ошибочно паспорт. Да, это ляп паспортной службы РФ, но поезд уже ушел. Они у себя все привели в соответствие с законом. Никакой реадмиссии для такого случая не будет. А будет прошение ТС о жительства в Германии как апатрида. И она это прекрасно знает, потому участия в обсуждении здесь на форуме больше не принимает. У нее есть готовый план дальнейших действий на основании реального опыта своих советников, которые этот путь уже прошли.
С вами неинтересно дискутировать. У вас одни эмоции и никакого анализа фактических обстоятельств, выдергиваете какую то норму из контекста и больше
ничего не замечаете. Логическое мышление, явно, не ваш конек.