Смотрите. У Вас истекает старый паспорт. Новый Вы вроде как получаете, но не сообщаете о нем в АБХ. АБХ, например, интересуется тем, есть ли у Вас новый паспорт, по почте. Вы уехали куда-то или еще что, не отвечаете споро, они волнуются и начинают формальную процедуру проверки у Вас наличия паспорта, уже неприятно. А вот если в этот момент паспорт Вы потеряли (а прошел год-два с момента получения нового паспорта), доказательств у Вас естественно нет никаких, что паспорт вообще был, и попробуйте АБХ объяснить, что паспорт у Вас был, Вы его потеряли и срочно делаете новый. А они принимают решение об отзыве АТ и все.

Поэтому хотя бы из Passpflicht следует, что необходимо уведомить АБХ о наличии у Вас паспорта. Как это сделать? Подать на новую карточку. Ну или прийти на термин, а там они сами велят подавать заявление на новую карточку, у них же написано в Verordnung, что это делать необходимо, как это вообще оспорить? )) Это же собственность Германии, они заберут просто старую карточку и все из-за этой своей необходимости )).

Это, вроде, самая прямая и очевидная "необходимость", но можно так же предположить, что в каких-то ситуациях и полиция сможет придраться к "недействительной" карточке, в которой какие-то данные устарели, и произвести временный арест до выяснения, хотя честно говоря, не знаю, насколько такое недоверие будет обоснованным. Может быть, (особенно) если дело будет не в городе, в котором карточка выдана, и полиции важно будет установить точный адрес, где Вы живете, то они вполне могут не поверить "недействительной" карточке в этом вопросе. Если смотреть более общую ситуацию, то вроде в большинстве случае достаточно будет старой карточки, старого паспорта и нового паспорта для снятия большинства основных вопросов. Так же как и при пересечении границы. Но проблем из-за неактуальных документов исключить нельзя.

Поэтому, конечно, карточку необходимо менять как можно скорее при замене паспорта, но и ожидать серьезных проблем из-за неизбежных задержек в этом вопросе тоже не стоит, что как бы и следует и из законов, и из практики.