У меня в текущем "нормальном" NE написанно "erwerbstätigkeit gestattet". Это вроде одно и тоже что "Erwerbstätigkeit erlaubt", нет?

Да.

Получается все что мне надо это чтобы вписали в еАТ "Inhaber Der BK EU" как внизу?

Да.

Почему думаете маловероятно что место найдется? Внизу вроде как все вместилось:

Я полагал, что графа Anmerkungen состоит максимум из пять строк, но приведённый Вами скриншот опровергает эту версию.

1. Вот мне вручили обычный НЕ, но сказали что заказали новый. Надеюсь владение обычного НЕ, хоть и временно, никак не отразится на действительности моей текущей ГК?

Нет, если АВН уже приняло решение о продлении Вашей ВС.

2. У меня в НЕ вписано Anmerkungen 19a Abs. 6 S.1 Заметил на скриншотах у людей там S.3 в конце. это вообще имеет какую либо роль?

Это является основанием для выдачи соответствующего ВНЖ. Основанием для выдачи NE владельцам ВС является §19a Abs. 6 Satz 1 AufenthG в случае выдачи ВНЖ через 33 месяца обладания ВС и §19a Abs. 6 Satz 3 AufenthG - в случае оформления ВНЖ уже через 21 месяц обладания ВС.