Прав у Вас, к сожалению, никаких. Только терпеть до 3 лет. За эти три года вы должны выучиться, или хотя бы выучить язык до с1 и поступить в вуз, потом подадите на развод, будет содержать вас (если есть чем) до окончания учебы. Не вы первая, не вы последняя, не нужно никого жалеть кроме себя. Оплатите курсы сами, на черный день то что-то должно быть, если нет, закажите книжки, учите сами, по 8 часов в день, до в1 выучить реально, просите, чтоб проверял, исправлял. скажите, что хотите на аусбильдунг пойти, чтобы в семью деньги приносить, не говорите, что в вуз, он будет против. Что семью хотели, это вы зря, дома сидеть, детьми заниматься, это не в этой стране и не с немецкими мужчинами, забудьте и выбросьте из головы. вам нужно встать на ноги. если будете официально работать, будете подавать вместе декларацию, увидит, что зарабатываете, будете давать за коммуналку, ему на еду, и тд. будьте хитрее и умнее. ехать домой не нужно, ничего хорошего там не светит, боритесь здесь. всё правильно вы делаете, что счет отдельный открываете и тд, меньше знает, крепче спит. удачи.