Вы абсолютно некомпетентны и еще и агрессивны при этом. Никакой дезинформации тут не происходило, любой нормальный человек способен разобраться в том, что делать надо, а что не надо. Карточку менять, конечно, надо во избежание неудобств (то, что авиакомпания может 30 минут мурыжить, уже неприятно), но при этом никакого смысла торопиться с заменой карточки тоже нет, потому что она ДЕЙСТВИТЕЛЬНА - иначе бы людей просто на самолет не пускали - по крайней мере, без предварительных запросов через посольство, очевидно. Многим людям это знать очень ВАЖНО, и это ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, что карточка остается ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ, даже если это может показаться не так. В Ваших цитатах из АБХ эта информация тоже содержится, что с заменой карточки торопиться не нужно, и через границу пропустят, но без объяснения, почему, а dimafogo предлагает четкое объяснение, чтобы люди в случае необходимости ЗНАЛИ СВОИ ПРАВА и не волновались. То, что некоторые вообще карточку не меняют - ну это их личное дело, это их приоритеты в жизни, которые никак не связаны с объяснениями dimafogo.