Вход на сайт
Подтверждение диплома при подаче на Blue Card
627 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ tanuna_0 08.07.15 16:32
В ответ на:
Хоть с подтверждением в ZAB, хоть без подтверждения, свою специальность надо указывать так как она указана на анабине, двумя строчками - транслитом буква в букву и немецким переводом.
Хоть с подтверждением в ZAB, хоть без подтверждения, свою специальность надо указывать так как она указана на анабине, двумя строчками - транслитом буква в букву и немецким переводом.
Т.е. я возвращаю диплом в переводческую фирму и прошу указать мне специальность как:
Mikroelektronika i tverdotelnaja elektronika
Mikroelektronik und Festkörperelektronik
Может где-то есть пример как должен выглядеть правильный перевод?
В ответ на:
P.S. Почему вас пугает оценка вашего диплома в ZAB? Это же легко и быстро.
P.S. Почему вас пугает оценка вашего диплома в ZAB? Это же легко и быстро.
Не хочется тратить лишние 200 евро и время. Работодатель уже очень ждет меня