русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Einreise und Aufenthalt

В Ausländeramt неправильно пишут мое имя. Подскажите.

27.11.14 20:14
Re: В Ausländeramt неправильно пишут мое имя. Подскажите.
 
  gavai посетитель
gavai
in Antwort Dresdner 27.11.14 11:44
В этом переводе свидельства о браке были указаны наши с женой ФИО, в соответствии с загранпаспортами, а рядом в квадратных ковычках были указаны наши ФИО со странными буквами. Вот с этим странным написанием моей фамилии и имени моей супруги (которые в кавычках стояли в переводе и не были выделены жирным шрифтом, а ФИО в соответствии с паспортом были жирным шрифтом выделены) теперь выписывают нам все бумажки.
Я на интеграционные курсы хожу и сегодня не успел в Амт, попробую завтра.
 

Sprung zu