В §9 BeschV речь идёт только о снятии ограничений по несамостоятельной (unselbständig) трудовой деятельности. Поэтому в таких случаях необходимо дополнительно просить АВН разрешить также и самостоятельную (selbständig) деятельность. Разрешат или нет - это уже на усмотрение АВН. Однако, если параллельно обладать NE, эта проблема отпадает, т.к. по NE разрешена неограниченная трудовая деятельность (unselbständig и selbständig).

Отличный вопрос Ни в §51 Abs. 9 AufenthG, ни в статье 9 директивы 2003/109 нет упоминаний о переносе центра жизненных интересов как основании для утери статуса DA-EU; речь идёт лишь о (фактическом?) пребывании на территории страны, выдавшей DA-EU, и в/за пределами ЕС. Так что в теории достаточно будет периодически наведываться в Германию и на всякий случай обзаводиться какими-либо доказательствами этого своего периодического присутствия в ней. Впрочем, судебной практики по таким случаям на данный момент не существует, поэтому однозначно что-то утверждать сложно. Почитайте также эту тему на форуме i4a (она хоть и 2008 года, но с тех пор ситуация не изменилась).