Deutsch

воссоединение семьи ЕС с гр.России

13.04.14 22:14
Re: воссоединение семьи ЕС с гр.России
 
Piranja патриот
Piranja
в ответ polukrowka 13.04.14 21:31, Последний раз изменено 13.04.14 22:16 (Piranja)
В ответ на:

Только имея Daueraufenthaltsrecht мама-иностранка freizügigkeitsberechtigt в той части, что сын по отношению к ней считается Familienangehörige

Достаточно ОДНОГО гражданина ЕС ( в данном случае, гражданина Болгарии), чтобы семья могла воссоединиться с ребенком ЕГО ЖЕНЫ
В ответ на:

(2) Familienangehörige sind
1.
der Ehegatte, der Lebenspartner und die Verwandten in absteigender Linie der in § 2 Abs. 2 Nr. 1 bis 5 und 7 genannten Personen oder ihrer Ehegatten oder Lebenspartner, die noch nicht 21 Jahre alt sind,
2.
die Verwandten in aufsteigender und in absteigender Linie der in § 2 Abs. 2 Nr. 1 bis 5 und 7 genannten Personen oder ihrer Ehegatten oder Lebenspartner,!!!!!!!!!!!!
/ СЫН ТС - родственни ЖЕНЫ гражданина ЕС по absteigender Linie
ЭТОГО ДОСТАТОЧНО для воссоединения/
denen diese Personen oder ihre Ehegatten oder Lebenspartner Unterhalt gewähren.

Просто ВНИМАТЕЛЬНО прочитайте параграф закона
Муж ТС - freizügigkeitsberechtigt
Сын ТС - Родственник ЖЕНЫ
И этого ДОСТАТОЧНО
Переведите вот этот текст на рУССКИЙ ЯЗЫК, пожалуйста
В ответ на:

Familienangehörige sind
1. der Ehegatte, der Lebenspartner und die Verwandten in absteigender Linie der in § 2 Abs. 2 Nr. 1 bis 5 und 7 genannten Personen oder ihrer Ehegatten oder Lebenspartner, die noch nicht 21 Jahre alt sind,
2.die Verwandten in aufsteigender und in absteigender Linie der in § 2 Abs. 2 Nr. 1 bis 5 und 7 genannten Personen oder ihrer Ehegatten oder Lebenspartner, denen diese Personen oder ihre Ehegatten oder Lebenspartner Unterhalt gewähren

ваши байты биты
 

Перейти на