Вход на сайт
Оплата получения гражданства детям.
1581 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ mattina 10.03.14 22:16
В ответ на:
Будем верить большинству-на английской и турецкой тоже про 23 написано.
Будем верить большинству-на английской и турецкой тоже про 23 написано.
Верить нужно все же 29 параграфу закона
А что касается вариантов
Турецкого не знаю, а немецкий вариант не совсем точен
В законе речь идет о 23. ДНЕ РОЖДЕНИЯ - именно в этот день ЗАКАНЧИВАЕТСЯ 23ий год жизни
Писать " должны выбрать между 18. и 23. годами жизни" не корректно
Потому что ВЕСЬ 23ий год жизни можно выбирать
Нужно писать как в английском варианте: между 18. и 23. "днями рождения"
ваши байты биты