Deutsch

Родной город в ВНЖ

13.01.14 15:17
Родной город в ВНЖ
 
Jayshee посетитель
Jayshee
Заполняю анкету на получение ВНЖ (по браку), нужно вписать название места рождения. Мой город называется Фрязино, но переводчик написал во всех документах Friazino, что все читают как "Фриацино".
Можно ли написать в анкете Frjasino, если в свидетельстве о браке стоит Friazino, или это вспоследствии может привести к проблемам?
Просто уж очень не нравится это коверканье.
 

Перейти на