русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Einreise und Aufenthalt

Развод!! Останусь или нет

04.08.13 00:50
Re: Развод!! Останусь или нет
 
VeneEestlane постоялец
VeneEestlane
in Antwort Sumcitizen 04.08.13 00:37
In Antwort auf:
(дома русский/в школе украинский)

Точно! У меня есть знакомые (которые, кстати, из Эстонии переехали на Украину). Их юнец разговаривает на таком суржике, что у меня вообще мозг вскипал На тему "школа" он использовал 100% украинского языка, на бытовые темы смесь украинского/русского, что тоже не понятно. Не удивлюсь, если он будет писать также как и ТС по русски, что ничего предосудительного нет.
Кстати, если бы у меня не был встроен корректор ошибок в браузере, моя писанина была бы тоже с большим кол-ом орфографических ошибок. Жалко, он еще запятые не умеет ставить
 

Sprung zu