Login
Если ребенок родится в Германии
2975 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort SobakaNaSene 04.07.13 12:52
В ответ на:
Вы путаете азюлянтов с кандидатами в азюлянты. У первых все такие же права, как у постоянно проживающих в Германии с правом работы.
Вы путаете азюлянтов с кандидатами в азюлянты. У первых все такие же права, как у постоянно проживающих в Германии с правом работы.
Это вы путаете Asylbewerber (претендентов на убежище или соискателей убежища - так называемых в народе "азюлянтов" с politische Flüchtlingen (это бывшие Asylbewerber ="азюлянты". которых Германия согласно Женевской Конвенции о беженцах признала беженцами и предоставила политическое убежище.
Такие же права, как у постоянно проживающих в Германии с правом работы имеют признанные беженцы (бывшие претенденты на убежище), а не азюлянты (претенденты на убежище), как вы пишете.
В ответ на:
Asylbewerber (in Österreich: Asylwerber; in der Schweiz: Asylsuchende), auch Asylant, sind Personen, die in einem fremden Land um Asyl, das heißt um Aufnahme und Schutz vor politischer oder sonstiger Verfolgung ersuchen. Während Asylbewerber Menschen mit einem laufenden Asylanerkennungsverfahren sind, werden anerkannte Asylbewerber im amtlichen Sprachgebrauch als Asylberechtigte oder anerkannte Flüchtlinge bezeichnet. Der Begriff Asylant wird auch als abwertend empfunden.[1]
Der Staat, in dem die Asylbewerber um Aufnahme ansuchen, prüft in einem Asylverfahren, ob ein Anspruch auf Asyl besteht, ob es sich bei den Antragstellenden um Flüchtlinge im Sinne der Genfer Flüchtlingskonvention handelt und ob Abschiebungshindernisse wie Gefahren für Leib und Leben, Gefahr der Folter, drohende Todesstrafe o. Ä. vorliegen.
Asylbewerber (in Österreich: Asylwerber; in der Schweiz: Asylsuchende), auch Asylant, sind Personen, die in einem fremden Land um Asyl, das heißt um Aufnahme und Schutz vor politischer oder sonstiger Verfolgung ersuchen. Während Asylbewerber Menschen mit einem laufenden Asylanerkennungsverfahren sind, werden anerkannte Asylbewerber im amtlichen Sprachgebrauch als Asylberechtigte oder anerkannte Flüchtlinge bezeichnet. Der Begriff Asylant wird auch als abwertend empfunden.[1]
Der Staat, in dem die Asylbewerber um Aufnahme ansuchen, prüft in einem Asylverfahren, ob ein Anspruch auf Asyl besteht, ob es sich bei den Antragstellenden um Flüchtlinge im Sinne der Genfer Flüchtlingskonvention handelt und ob Abschiebungshindernisse wie Gefahren für Leib und Leben, Gefahr der Folter, drohende Todesstrafe o. Ä. vorliegen.
В ответ на:
Ein Flüchtling ist ein Migrant, der in seinem Herkunftsland verfolgt wurde und es deshalb verlassen hat. Der Status eines Flüchtlings richtet sich, je nach nationaler Rechtsordnung,
nach der Genfer Flüchtlingskonvention, soweit der schutzgewährende Staat ihr beigetreten ist,
innerhalb der Europäischen Union zusätzlich nach europäischen Rechtsvorschriften, insbesondere der Qualifikationsrichtlinie,
nach nationalen Rechtsvorschriften.
Ein Flüchtling ist ein Migrant, der in seinem Herkunftsland verfolgt wurde und es deshalb verlassen hat. Der Status eines Flüchtlings richtet sich, je nach nationaler Rechtsordnung,
nach der Genfer Flüchtlingskonvention, soweit der schutzgewährende Staat ihr beigetreten ist,
innerhalb der Europäischen Union zusätzlich nach europäischen Rechtsvorschriften, insbesondere der Qualifikationsrichtlinie,
nach nationalen Rechtsvorschriften.