Deutsch

Просто маленкии вопросил...

12.09.02 14:53
Re: Просто маленкии вопросил...
 
Anonymous
(Unregistered)
в ответ Dresdner 12.09.02 14:45
Primer is schisni
Behörde reißt junge Liebe auseinander
BERLIN - Alles begann wie im Film, nur ohne Happy-End: Robert Maximiuk (33) aus Treptow flog in den Thailand-Urlaub. Dort traf er Saeng (28), sie verliebten sich unsterblich und heirateten. Aber Saeng darf nicht bei ihrem Robert bleiben - beschloss die Ausländerbehörde.
--------------------------------------------------------------------------------
"Es war Liebe auf den ersten Blick", sagt Robert. "Während meines 14-tägigen Urlaubs im Juni '99 traf ich Saeng zufällig in Bangkok - musste sie einfach wiedersehen", fügt er hinzu. Das klappte schon einen Monat später: Saeng kam zu Besuch nach Treptow - für drei Monate. "Damals war uns sofort klar, wir wollen heiraten", erzählt Robert. Deshalb gingen sie zur Ausländerbehörde, um das Besucher-Visum zu verlängern - abgelehnt!
Saeng musste Berlin verlassen, flog am 29. September '99 nach Thailand zurück - Robert begleitete sie. "Wir versuchten, in Bangkok zu heiraten", erzählt er. Wieder Pech: Robert fehlten angeblich "wichtige Papiere". So musste er schweren Herzens nach vier Wochen die Koffer packen, flog allein nach Berlin.
Kaum gelandet, beantragte er sofort wieder ein Besucher-Visum für seine Saeng, die dann am 30. Januar 2000 überglücklich einschwebte. Sie war da, alle Papiere auch. "Geschafft! Wir konnten am 31. März im Treptower Standesamt heiraten", lächelt Robert. Doch da spielte die Ausländerbehörde nicht mit, nennt's: Visa-Erschleichung - Frau Saeng Maximiuk muss am 25. April raus aus Deutschland!
 

Перейти на