Deutsch

подробности о новом законе (Blaue Karte).

27.08.12 20:50
Re: подробности о новом законе (Blaue Karte).
 
dimafogo знакомое лицо
в ответ _nadya_ 27.08.12 20:21
В ответ на:
Подписанный договор- я правильно понимаю, что это обычный джоб оффер, подписанный менежмент директором с той стороны...

Имеется в виду рабочий контракт, а не просто распечатка с сайта фирмы с описанием позиции, даже если на ней имеется печать/подпись директора фирмы или сотрудника отдела кадров.
В ответ на:
У него нет какой-то определенной формы, его нигде заверять работодателю не надо?

В нём должны быть указаны Ваша зарплата, часы работы и другие моменты вроде срока уведомления работодателя о расторжении договора (Kündigungsfrist) и пр.
Заверять контракт нигде не нужно, но составлять его желательно на немецком языке; для англоязычного контракт возможно понадобится перевод.
В ответ на:
... сначала дается разрешение на въезд, потом уже по факту в Германии оформляется блу кард?

Да.
В ответ на:
С этим временным разрешением можно работать, или пока не будет блу карты муж не имеет право работать?

Да.
В ответ на:
... в посольство писать на мыло- им на англ или на русском писать?

Пишите на русском либо немецком - не ошибётесь.
 

Перейти на