Вход на сайт
Интеграционные курсы
3376 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ НастасьяW 13.01.12 01:29, Последний раз изменено 13.01.12 10:02 (dimafogo)
В ответ на:
ориентирунгкурс ... обязательно ли его посещать, и можно ли сдать экзамен, подготовившись самостоятельно?
ориентирунгкурс ... обязательно ли его посещать, и можно ли сдать экзамен, подготовившись самостоятельно?
Можно самостоятельно (§10 Abs. 5 StAG):
В ответ на:
...
(5) Die Voraussetzungen des Absatzes 1 Satz 1 Nr. 7 sind in der Regel durch einen erfolgreichen Einbürgerungstest nachgewiesen. Zur Vorbereitung darauf werden Einbürgerungskurse angeboten; die Teilnahme daran ist nicht verpflichtend.
...
...
(5) Die Voraussetzungen des Absatzes 1 Satz 1 Nr. 7 sind in der Regel durch einen erfolgreichen Einbürgerungstest nachgewiesen. Zur Vorbereitung darauf werden Einbürgerungskurse angeboten; die Teilnahme daran ist nicht verpflichtend.
...
То же самое написано в документе под названием Vorläufige Anwendungshinweise des Bundesministeriums des Innern vom 17.4.20...:
В ответ на:
...
Die Staatsangehörigkeitsbehörde klärt den Einbürgerungsbewerber darüber auf, dass er den Einbürgerungstest auch ohne vorherige Teilnahme an einem Einbürgerungskurs ablegen kann und empfiehlt ihm entweder die Anmeldung bei einem Kursträger zum Einbürgerungskurs oder direkt zu einem Prüfungstermin zum Einbürgerungstest (§ 2 Abs. 2 Einbürge-rungstestverordnung – EinbTestV – vom 5. August 2008 (BGBl. I S. 1649).
...
...
Die Staatsangehörigkeitsbehörde klärt den Einbürgerungsbewerber darüber auf, dass er den Einbürgerungstest auch ohne vorherige Teilnahme an einem Einbürgerungskurs ablegen kann und empfiehlt ihm entweder die Anmeldung bei einem Kursträger zum Einbürgerungskurs oder direkt zu einem Prüfungstermin zum Einbürgerungstest (§ 2 Abs. 2 Einbürge-rungstestverordnung – EinbTestV – vom 5. August 2008 (BGBl. I S. 1649).
...
Однако, последний документ имеет, вроде как, рекомендательный характер и некоторые АВН, зная это, всё равно в принудительном порядке отправляют на курсы. В таком случае нужно ссылаться на указанный параграф StAG.
А вот вся база из трёхсот вопросов + по десять на каждую землю, из которых на экзамен выбирают 33, приведены в упомянутой Einbürgerungstestverordnung, которую можно использовать для подготовки.