Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Въезд и пребывание

IT специалист. ВНЖ по воссоединению.

782 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
04.11.11 09:34
Re: IT специалист. ВНЖ по воссоединению.
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
в ответ Trotzkopf 27.10.11 09:11, Последний раз изменено 04.11.11 09:57 (Dresdner)
В ответ на:
Вот это Вы имеете в виду? Что подразумевается под gesetzlicher Anspruch?

под "gesetzlicher Anspruch" подразумеваются обстоятельства, когда заявителю при выполнении определенных условий обязаны выдать ВНЖ. "gesetzlicher Anspruch" легко определить по употреблению фраз "wird erteilt" или "ist zu erteilen". в противных случаях ("решение на усмотрение") используется формулировка "kann erteilt werden".
 

Перейти на