Вход на сайт
Поясните по документам на национальную визу
1429 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ tom4ik 28.03.11 22:37, Последний раз изменено 28.03.11 22:53 (Новичок2)
В ответ на:
первый подводный каменъ и самый большой
первый подводный каменъ и самый большой
два раза устраивался на работу в Германию (оба раза успешно) - контракты на английском (и только). В посольстве только попросили показать - где название фирмы и зарплата указана в контракте. ни на какой другой язык я контракт не переводил.
резюме тоже было на английском.
Контракт не является государственным документом и в принципе может быть и на русском. для примера скажу - коллега-немец только что устроился в наш филиал немецкой фирмы в россии - контракт на немецком. И нормально.
А вообще я бы ТС посоветовал бы не поддаваться на провокации. Спрашивают - на каком языке будет контракт? отвечать надо - "пока не знаю, как получу, подпишу - проинформирую".