Один из разводящихся , в данном случае жена, может просто не давать согласия на развод. Через год раздельного проживания разводят, если оба на это согласны. Если кто-то один не согласен, то развод возможен только через 3 года. Вроде всё по закону.
На счет содержания - если у мужа достаточный доход, то обязан содержать по закону. Кроме того вроде мужья при браке с иностранками какую-то бумагу подписывают в штандесамте, что обязуются содержать. если же муж на пособии, а жена не дает развода, то или ей будут платить пособие или же заставят мужа следовать той подписанной бумажке.
Это всё только мои предположения. Давайте подождем Генди, может он сможет разъяснить . Но то, что жена может не согласиться на развод и в этом случае он возможен без её согласия только через 3 года, это точно. Но скорее всего, если браку не менее 2-х лет. До 2-х лет брака вполне вероятно может быть и по-другому, более упрощенно.
пс
Теперь на ваше - "почему муж обязан содержать трудоспособную женщину без детей". Многие и после 5-10-15 лет здесь не в состоянии найти работу, чтоб обеспечивать себя самому, при том, что приехали сюда семьями, а это очень важно для моральной и психологической поддержки. А эти женщины по браку находятся здесь в значительно худших психологических условиях, без таковой поддержки родных рядом, и явно в сложной психологической ситуации, если за эти 2-3 года дело дошло до развода. Это и дома-то было бы тяжело, а на чужбине.. - в сто крат тяжелее. Можно ли в таком состоянии полноценно влиться в общество и тем более в работу? если, конечно, человек не поломойка по натуре изначально.
ппс
Один ремонт равен двум пожарам, переезд - наверное 5-ти пожарам. переезд в другую страну - 10-ти. А если после всего пережитого + развод, отправить женщину в этом состоянии после всего пережитого ещё и обратно, как посылку, и пусть она там опять сначала начинает устраиваться, это уж вообще бесчеловечно.
А вот это она о себе из профиля: