Это потому, что Ausländerbehörde не занимается приемом в немецкое гражданство. Этим занимается Einbürgerungsbehörde/Einbürgerungsamt. И гражданство Вам придется сдавать.
Только 2 года в браке - это, кажется, мало. Если я не ошибаюсь, до подачи документов надо быть как минимум 3 года замужем и как минимум 3 года легально проживать в Германии, выполнение только одного из этих требований недостаточно.
В любом случае, сначала Вам надо идти в Einbürgerungsbehörde (ЕБХ) и взять у них анкеты для получения немецкого гражданства (Einbürgerung). В стандартном случае для подачи анкет Вам, кроме всего прочего, надо будет сдавать немецкий язык (как минимум на уровень В1) и Einbürgerungstest.
После подачи анкет на немецкое гражданство Вы будете ждать какое-то время (от 2-3 месяцев до 2-3 лет, в зависимости от Вашей федеральной земли) и получите Einbürgerungszusicherung. Эта бумага действительна в течение 2х лет. За это время Вам надо будет выйти из российского гражданства (а для этого сначала выписаться в Питере "в Германию" и встать на консульский учет в консульстве). Выход из российского гражданства длится до 6 месяцев. После выхода из гражданства ЕБХ еще раз проверяет Ваши документы, всё ли Вы еще соответствуете требованиям по принятию Вас в немецкоге гражданство (это длится от пары недель до (иногда) 4-5 месяцев). После этой проверки Вы получаете Einbürgerungsurkunde и с этого момента являетесь гражданкой Германии, можете идти заказывать Personalausweis и Reisepass.