Deutsch

Заключение брака - как лучше?

21.06.02 10:26
Re: Заключение брака - как лучше?
 
olya.de местный житель
olya.de
в ответ Dresdner 21.06.02 10:01
Наверное, Вы правы. Просто мне про необходимость апостиля никто никогда не говорил... и я даже не знаю, как он выглядит. Ни немецкое консульство в Петербурге при выезде, ни Центральный ОВИР, ни Ausländerbehörde, ни Meldestelle, НИКТО... Всех до сих пор устраивет мое российское свидетельство о браке с второсортным Intertextовским переводом.
К своему стыду, даже о факте существования апостиля я узнала совсем недавно, когда подруга, вторично выходившая здесь замуж, из-за его отсутствия на свидетельстве о рождении, вынуждена была бракосочетаться в Дании.
P.S. Вероятно, поголовное требование апостиля - явление сравнительно недавнее. Навела справки: еще пара знакомых, с десяток лет живущих в Германии, тоже его не имеют и не имели.

Speak My Language

 

Перейти на